การพัฒนาสีย้อมธรรมชาติจากตาลโตนด (Borassus flabellifer L.) สู่ผลิตภัณฑ์สิ่งทอชุมชน

Main Article Content

ณิชา ประสงค์จันทร์
นพดล โพชกำเหนิด
โกสินทร์ ทีปรักษพันธ์

Abstract

Development of Natural Dye from Palmyra Palm (Borassus flabellifer L.) to Community Fabric Products
 
Nicha Prasongchan, Noppadon Podkumnerd and Kosin Teeparuksapun
 
รับบทความ: 28 พฤศจิกายน 2566; แก้ไขบทความ: 23 เมษายน 2567; ยอมรับตีพิมพ์: 23 เมษายน 2567; ตีพิมพ์ออนไลน์: 7 พฤษภาคม 2567
 
บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาวิธีการสกัดน้ำย้อมจากตาลโตนด 2) ศึกษากระบวนการย้อมสีธรรมชาติจากตาลโตนด 3) ศึกษาสารช่วยติดสีต่อคุณภาพการย้อมผ้าจากตาลโตนด และ 4) ถ่ายทอดเทคโนโลยีสีย้อมธรรมชาติและผลิตภัณฑ์สู่ชุมชนจังหวัดสงขลา ผลการศึกษาสีย้อมจากงวงตาลโตนดแก่ ลำต้นตาลโตนดแก่ และผลตาลโตนดสุก พบว่า สีย้อมจากงวงตาลโตนดแก่มีค่าการติดสีดีที่สุดมีค่า L (ความสว่าง) a* และ b* เท่ากับ 65.43±0.40  12.73±0.31 และ 17.47±0.40 ตามลำดับ มีสีน้ำตาลจากสารแทนนินเป็นองค์ประกอบ ผลของความเข้มข้นของสารปรับประจุบวก (STARCAT PD) ที่แตกต่างกันของผ้าฝ้ายก่อนการย้อมที่ความเข้มข้นร้อยละ 2.0 มีค่าการติดสีดีที่สุดมีค่า L (ความสว่าง) a* และ b* เท่ากับ 63.10±0.00  12.70±0.10 และ 17.80±0.26 ตามลำดับ ผลของสารช่วยติดสีจากสารสังเคราะห์ โดยใช้เฟอร์รัสซัลเฟตและคอปเปอร์ซัลเฟตให้เฉดสีเทา–ดำ และน้ำตาล ส่วนสารช่วยติดสีจากสารธรรมชาติจากสารส้ม ผงเปลือกหอย และผงสนิมเหล็กให้เฉดสีน้ำตาล สีน้ำตาล–แดงและสีเทา–ดำ ผลการศึกษาความคงทนต่อการซักจากการใช้สารช่วยติดสีจากสารสังเคราะห์และสารธรรมชาติอยู่ในช่วงเกณฑ์ที่ยอมรับได้ แต่การใช้สารช่วยติดสีจากสารธรรมชาติจะมีความปลอดภัยและไม่เป็นพิษต่อสิ่งแวดล้อม การถ่ายทอดเทคโนโลยีสู่ชุมชนต้นแบบกลุ่มผ้ามัดย้อมศิญานันท์ โดยให้องค์ความรู้และเทคนิคการย้อมสีธรรมชาติจากตาลโตนด เพื่อสามารถนำไปต่อ-ยอดสร้างมูลค่าเป็นผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ เช่น หมอน กระเป๋า หมวก เพื่อจำหน่ายยังตลาดชุมชนและตลาดภายนอกตลอดจนผู้สนใจที่เข้ามาเยี่ยมชมวิถีชีวิตของชุมชน
คำสำคัญ:  ตาลโตนด  สีย้อมธรรมชาติ  สารช่วยติดสี
 
Abstract
The objectives of this research was: 1) to investigate the method of extracting dye from Palmyra palm, 2) study the natural dyeing process using Palmyra palm, 3) examine the impact of mordants on the quality of dyeing with Palmyra palm, and 4) transfer the technology of natural dyeing and products to communities in Songkhla province. The study revealed that the dye extracted from the trunk, stem and fruits of Palmyra palm exhibited specific color values, with mature stems resulting in a brown color attributed to tannins, specifically L (brightness) = 65.43±0.40, a* = 12.73±0.31, and b* = 17.47±0.40. Moreover, when cotton fabric was treated with different concentrations of STARCAT PD prior to dyeing, specifically at 2.0% concentration, the resulting color values were L (brightness) = 63.10±0.00, a* = 12.70±0.10, and b* = 17.80±0.26. Synthetic mordants such as ferrous sulfate and copper sulfate produced gray–black and brown shades, while natural mordants like potassium alum, calcium carbonate and iron hydroxide yielded brown, brownish–red, and gray–black shades. The study confirmed that the fastness to washing of both synthetic and natural mordants fell within an acceptable range. However, the use of mordants derived from natural substances was deemed safer and non–toxic to the environment. The technology was successfully transferred to the Siyanun tie–dye fabric community. This community embraced the use of natural dyes from Palmyra palm in their production of various community products, including pillows, bags, hats, and others. By incorporating Palmyra palm–dyed fabric, they were able to add value to their products, which were sold in both local and external markets. Additionally, this initiative attracted individuals interested in experiencing the community's way of life.
Keywords:  Palmyra palm, Natural dye, Mordant

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Section
บทความวิจัย (Research Article)

References

Apichart, S. (2002). Textile Chemical Processing. Pathumthani: SE–ED. (in Thai)

Athisa, P., Busakorn, K., and Punya, T. (2021). The existence of sugar palms wisdom in Sathing Phra Peinsula in the midst of social dynamics. The Golden Teak: Humanity and Social Science Journal 29(2): 236–248. (in Thai)

Bhattacharya, S. D., and Shah, A. K. (2000). Metal ion effect on dyeing of wool fabric with catechu. Coloration Technology 116(1): 10–12.

Biertumpfel, A., and Wurl, G. (2009). Dye plants in Europe. In Bechtold, T., and Mussak, R. (Eds.), Handbook of Natural Colorants (pp. 39–52). Austria: Leopold–Franzens University.

Chairat, M., Bremner, J. B., and Chantrapromma, K. (2007). Dyeing of cotton and silk yarn with the extracted dye from the fruit hulls of mangosteen, Garcinia mangostana Linn. Fibers and Polymers 8(6): 613–619.

Chotima, C. (2017). Historic town of Sukhothai and cultural aspects of its toddy palm trees. NAJUA: History of Architecture and Thai Architecture 14: 6–43. (in Thai)

Daranee, K., and Wiran, W. (2022). Influence of the mordant on dyeing properties of cotton yarn with natural dye extracted from Teak leaves. RMUTP Research Journal Special Issue the 5th Rajamangala University of Technology National Conference, 357–363. (in Thai)

Dueñas, M., Sarmento, T., Aguilera, Y., Benitez, V., Mollá, E., Esteban, R. M., and Martín–Cabrejas, M. A. (2016). Impact of cooking and germination on phenolic composition and dietary fibre fractions in dark beans (Phaseolus vulgaris L.) and lentils (Lens culinaris L.). LWT – Food Science and Technology 66: 72–78.

Prabhu, K. H., and Teli, M. D. (2014). Eco–dyeing using Tamarindus indica L. seed coat tannin as a natural mordant for textiles with antibacterial activity. Journal of Saudi Chemical Society 18: 864–872.

Prabhu, K. H., and Teli, M. D. (2014). Eco–dyeing using Tamarindus indica L. seed coat tannin as a natural mordant for textiles with antibacterial activity. Journal of Saudi Chemical Society 18(6): 864–872.

Prapakorn, S. (2017). Color of flora. Silpakorn University Journal 37(3): 183–202. (in Thai)

Puksiri, S., and Maitree, S. (2011). Biochemical properties and applications of tamarind (Tamarindus indica. Linn) seed. Naresuan Phayao Journal 4(2): 5–16. (in Thai)

Punrattanasin, N., Nakpathom, M., Somboon, B., Narumol, N., Rungruangkitkrai, N., and Mongkholrattanasit, R. (2013). Silk fabric dyeing with natural dye from mangrove bark (Rhizophora apiculata Blume) extract. Industrial Crops and Products 49: 122–129.

Purohit, A., Mallick, S., Nayak, A., Das, N. B., Nanda, B., and Sahoo, S. (2007). Developing multiple natural dyes from flower parts of Gulmohur. Current Science 92(12): 1681–1682.

Sarin, T., Chuenjit, S., Wachara, V., and Patcharaporn, P. (2011). Determination of heavy metals in synthesized dye following with natural colour producting for reed. Rajabhat Maha Sarakham University Journal 5(2): 193–203. (in Thai)

Shin, Y., and Lee, S.H. (2006). Natural dyeing of hair using juglone. Journal of the Korean Society of Clothing and Textiles 30: 1708–1713.

Most read articles by the same author(s)