ปัจจัยที่สัมพันธ์กับความเหนื่อยล้าที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งในผู้ป่วยมะเร็งกระเพาะอาหารระยะลุกลาม 1 เดือนหลังการผ่าตัดกระเพาะอาหาร เมืองเหวินโจว ประเทศจีน Factors Related to Cancer-related Fatigue in Advanced Gastric Cancer Patients One-month After Gastrectomy in Wenzhou, China

Abstract

บทคัดย่อ วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินระดับความเหนื่อยล้าที่เกี่ยวข้องกับมะเร็ง และทดสอบความสัมพันธ์กับภาวะนอนไม่หลับ ภาวะโภชนาการ ความวิตกกังวล และการสนับสนุนทางสังคม ซึ่งอาจส่งผลต่อความเหนื่อยล้าในผู้ป่วยมะเร็งกระเพาะอาหารระยะลุกลาม 1 เดือนหลังการผ่าตัดกระเพาะอาหาร วิธีการศึกษา: การศึกษาเชิงความสัมพันธ์มีกลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ป่วยมะเร็งกระเพาะอาหารระยะลุกลามที่มาตรวจและรับการรักษาต่อเนื่องที่แผนกผู้ป่วยนอกและผู้ป่วยใน แผนกศัลยกรรมทางเดินอาหาร The First Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University in China จำนวน 111 คน ประเมินคนไข้โดยใช้แบบสอบถามภาวะนอนไม่หลับ แบบประเมินภาวะโภชนาการ แบบประเมินความวิตกกังวล แบบประเมินการสนับสนุนทางสังคม และแบบประเมินความเหนื่อยล้าฉบับย่อ ในช่วงสิงหาคม พ.ศ. 2564 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ.2565 ทดสอบความสัมพันธ์ด้วยสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ของเพียร์สัน ผลการศึกษา: คะแนนเฉลี่ยของความเหนื่อยล้าเท่ากับ 2.71 (SD = 1.50) จาก 10 คะแนน ความแปรปรวนของการนอนหลับ ภาวะเสี่ยงด้านโภชนาการ และความวิตกกังวลมีความสัมพันธ์ทางบวกกับความเหนื่อยล้าที่เกี่ยวข้องกับมะเร็ง (r = .37, p < .001; r = .35, p < .001; r = .57; p < .001 ตามลำดับ) การสนับสนุนทางสังคมมีความสัมพันธ์ทางลบกับความเหนื่อยล้า (r = - .40, p < .001) สรุป: ผลการศึกษาอาจใช้เป็นความรู้พื้นฐานในการพัฒนาแผนการพยาบาลเพื่อส่งเสริมคุณภาพการนอนหลับ ภาวะโภชนาการ การสนับสนุนทางสังคม และลดความวิตกกังวล เพื่อให้ผู้ป่วยมะเร็งกระเพาะอาหารระยะลุกลามภายหลังการผ่าตัดกระเพาะอาหารลดความเหนื่อยล้าที่เกี่ยวกับมะเร็ง คำสำคัญ: ความเหนื่อยล้าที่เกี่ยวข้องกับมะเร็ง; ความแปรปรวนของการนอนหลับ; ภาวะเสี่ยงทางโภชนาการ; ความวิตกกังวล; การสนับสนุนทางสังคม; มะเร็งกระเพราะอาหารระยะลุกลาม Abstract Objective: To determine Cancer-related fatigue (CRF) and determine its relationships with influencing factors (i.e., insomnia, nutritional status, anxiety, and social support) among advanced gastric cancer patients one month after gastrectomy. Methods: This correlational study used simple random sampling to recruit 111 participants from the outpatient and inpatient of gastrointestinal surgery department of the First Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University in Wenzhou, China. Participants were assessed with Athens Insomnia Scale, Patient-Generated Subjective Global Assessment, Zung Self-Rating Anxiety Scale, Social Support Rating Scale and Brief Fatigue Inventory. Data were collected from August 2021 to February 2022. Pearson’s correlation was used to test correlation. Results: The mean score of CRF was 2.71 (SD = 1.50) out of 10. The Pearson correlation analysis revealed that sleep disturbance, nutritional risk, and anxiety were positively associated with CRF (r = .37, p < .001), (r = .35, p < .001), (r = .57, p < .001) respectively and social support was negatively associated with CRF (r = - .40, p < .001). Conclusion: The findings can provide a theoretical basis for developing nursing intervention to improve sleep quality, enhance nutrition, reduce anxiety and provide more social support to enable advanced gastric cancer patients after gastrectomy to reduce cancer-related fatigue. Keywords: cancer-related fatigue (CRF); sleep disturbances; nutritional risks; anxiety; social support; advanced gastric cancer