การเยียวยาตนเองตามการรับรู้ของผู้รอดชีวิตจากการฆ่าตัวตายในบริบทวัฒนธรรมไทย Exploring Suicide Survivors' Perspectives on Healing in Thai Culture
Abstract
บทคัดย่อ วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาการรับรู้การเยียวยาตนเองของผู้ที่รอดชีวิตจากการฆ่าตัวตายชาวไทย วิธีการศึกษา: ใช้กระบวนการวิจัยเชิงคุณภาพแบบปรากฏการณ์วิทยา ในผู้รอดชีวิตจากการฆ่าตัวตาย 12 รายที่อาศัยในเขตที่รับผิดชอบการให้บริการสุขภาพโดยโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลแห่งหนึ่ง ในจังหวัดนครนายก วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้การวิเคราะห์เนื้อหา ผลการศึกษา: การรับรู้ด้วยการเยียวยาตนเองของผู้ที่รอดชีวิตจากการฆ่าตัวตายที่พบมี 3 ประเด็นหลัก ได้แก่ 1) ความเชื่อสามารถช่วยให้เกิดพลังภายในตน 2) การเปลี่ยนแปลงชีวิตด้วยตนเอง 3) ได้รับการสนับสนุนจากครอบครัวและเพื่อน สรุป: การศึกษาค้นพบมุมมอง 3 ด้านของการรับรู้การเยียวยาตนเองหลังจากการรอดชีวิตของผู้พยายามฆ่าตัวตาย ซึ่งอาจใช้เป็นข้อมูลในการศึกษาในอนาคตและการดูแลผู้ที่รอดชีวิตจากการฆ่าตัวตายได้ดียิ่งขึ้น คำสำคัญ: การเยียวยา; การฆ่าตัวตาย; ผู้รอดชีวิต; มุมมอง; วัฒนธรรมไทย Abstract Objectives: To explore healing from Thai suicide survivors’ perspectives. Method: This qualitative study used phenomenology through semi-structured interviews and participatory observation in 12 suicide survivors under the supervision of a sub-district health promoting hospital in Nakhonnayok province, Thailand. Data were analyzed using content analysis. Results: Three themes of healing of suicide survivors were identified, specifically 1) beliefs work as an inner source of power, 2) my life was changed by myself, and 3) family and friends as a source of support. Conclusion: Three aspects of healing among Thai suicide survivors were identified. This information could be used for future research and care for suicide survivors. Keywords: healing; suicide; survivors; perspectives; Thai cultureDownloads
References
World Health Organization. Suicide. 2021. (Accessed on Sep. 7, 2023, at https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/suicide)
Department of Mental Health. Problem and behavior on suicide. 2020. (Accessed on Sep. 8, 2023, at https://dmh.go.th/news/view.asp?id= 2287) (in Thai)
Prevention Suicide Center, KhonKaen Rajanagarindra Psychiatric Hospital. Suicide report. 2023. (Accessed on Sep. 12, 2023, at https:// suicide.dmh.go.th/report/suicide/) (in Thai)
KhonKaen Rajanagarindra Psychiatric Hospital. Suicide prevention strategies 2021-2022, Department of Mental Health. 2021. (Accessed on Feb. 19, 2024, at https://suicide.dmh.go.th/download/files) (in Thai)
Hechinger M, Fringer A. Professional care experiences of persons with suicidal ideation and behavior: Model development based on a qualitative meta-synthesis. JMIR Form Res 2021;5(10):e27676. (doi: 10.2196/27676)
Hanschmidt F, Lelinig F, Riedel-Heller SG, Kersting A. The stigma of suicide survivorship and related consequences: A systematic review. PLoS One 2016;11(9):e0162688. (doi: 10.1371/journal.pone.0162688)
Pitinan A. Addressing suicide risk in partners and relatives bereaved by suicide. Br J Psychol 2018;212(4):197-198.
Ruocco K, Patton C, Burditt K, Carroll B, Mabe M. TAPS suicide postvention model: A comprehensive framework of healing and growth. Death Stud 2022;46(8):1897-1908.
Saifon A, Noonil N. Lived experiences of severe depression and suicide attempts in older Thai Muslims living in rural communities. Pacific Rim Int J Nurs Res 2019;23(4):334-344.
Putri AK, Armstrong G, Setiyawati D, Andriessen K. Unveiling studies on self-healing practices for suicide loss survivors: A scoping review, death studies. 2023. (Accessed on Feb. 21, 2024, at https://www. tandfonline.com/doi/full/10.1080/07481187.2024.2304773)
Putri AK, Armstrong G, Andriessen K. Scoping review protocol to map studies on self-healing practices for suicide loss survivors. BMJ Open 2022;12(11): e064993. (doi: 10.1136/bmjopen-2022-064993)
Stanley B, Martínez-Alés G, Gratch I, et al. Coping strategies that reduce suicidal ideation: An ecological momentary assessment study. J Psychiatr Res 2021;133:32-37. (doi: 10.1016/j.jpsychires.2020.12.012)
Lincoln YS, Guba EG. Naturalistic inquiry. Beverly Hills, CA. Sage Publications, 1985.
Speziale HS, Carpenter DR. Qualitative research in nursing: advancing the humanistic imperative. 5th ed. Philadephia, PA. Lippincott Williams & Wilkins, 2011.
Koch T. Establishing rigor in qualitative research: The decision trial. Journal of Advanced Nursing 2006;53(1):91–100. (doi: https://doi.org/ 10.1111/j.1365-2648.2006.03969.x)
Polit DF, Beck CT. Nursing research: Generating evidence for nursing practice (8th ed.). Philadelphia, PA. Lippincott Williams& Wilkins, 2008.
Stack S. Marriage, family, religion, and suicide. In: Maris RW, Berman AL, Maltsberger JT, Yufit RI (eds.). Assessment and prediction of suicide. New York, NY. The Guilford Press, 1992: pp.540–552.
Spector RE. Health and illness in the Asian populations. In: Cultural diversity in health and illness (8th ed). Boston, MA. Pearson, 2013: pp.238-264.
Disayavanish C, Disayavanish P. A Buddhist approach to suicide prevention. J Med Assoc Thai 2007;90:1680–1688.
Norko MA, Freeman D, Phillips J, Hunter W, Lewis R, Viswanathan R. Can religion protect against suicide? J Nerv Ment Dis 2017;205(1):9-14.
Burshtein S, Dohrenwend BP, Levav I, Werbeloff N, Davidson M, Weiser M. Religiosity as a protective factor against suicidal behaviour. Acta Psychiatr Scand 2016;133(6):481-488. (doi: 10.1111/acps.12555)
Caribé AC, Studart P, Bezerra-Filho S, et al. Is religiosity a protective factor against suicidal behavior in bipolar I outpatients?. J Affect Disord 2015;186:156-161. (doi: 10.1016/j.jad.2015.07.024)
Lawrence RE, Oquendo MA, Stanley B. Religion and suicide risk: A systematic review. Arch Suicide Res 2016;20(1):1-21. (doi: 10.1080/ 13811118.2015.1004494)
Mirza S, Wiglesworth A, Fiecas MB, Cullen KR, Klimes-Dougan B. Revisiting associations among parent and adolescent religiosity and early adolescent suicide risk in the United States. J Relig Health 2024; 63(2):1017-1037. (doi: 10.1007/s10943-023-01981-7)
Poorolajal J, Goudarzi M, Gohari-Ensaf F, Darvishi N. Relationship of religion with suicidal ideation, suicide plan, suicide attempt, and suicide death: a meta-analysis. J Res Health Sci 2022;22(1):e00537. (doi: 10.34172/jrhs.2022.72)
Wu A, Wang JY, Jia CX. Religion and completed suicide: A meta-analysis. PLoS One 2015;10:e0131715. (doi: https://doi.org/10.1371/ journal.pone.0131715)
Durkheim E. Suicide, a study in sociology. 1897. (Translated by Spaulding JA, Simpson G). London. Routledge, 1951.
Durkheim É. The elementary forms of religious life (Translated by Swaim J). New York. Free Press. 1951.
Stack S, Kposowa AJ. Religion and suicide acceptability: a cross-national analysis. J Sci Study Relig 2011;50(2):289-306. (doi: 10.1111/j.1468-5906.2011.01568.x)
Sun FK, Long A. A suicidal recovery theory to guide individuals on their healing and recovering process following a suicide attempt. J Adv Nurs 2013;69(9):2030-2040. (doi: 10.1111/jan.12070)
Neimeyer RA. Techniques of grief therapy: Creative practices for counseling the bereaved. Routledge. 2015
Bottomley JS, Smigelsky MA, Bellet BW, Flynn L, Price J, Neimeyer RA. Distinguishing the meaning making processes of survivors of suicide loss: An expansion of the meaning of loss codebook, Death Stud 2019;43(2):92-102. (doi: 10.1080/07481187.2018.1456011)
Allen JP, Land D. Attachment in adolescence. In: Cassidy J, Shaver PR (eds.). Handbook of attachment: Theory, research, and clinical applications. New York, NY. Guilford Press, 1999: pp.223-319.
Chaniang S, Fongkaew W, Sethabouppha H, Lirtmunlikaporn S, Schepp GK. Perceptions of adolescents, teachers and parents towards causes and prevention of suicide in secondary school students in Chiang Mai. Pacific Rim Int J Nurs Res 2019;23(1):47-60.
Sukhawaha S, Arunpongpaisal S, Hurst C. Development and psychometric properties of the Suicidality of Adolescent Screening Scale (SASS) using Multidimensional Item Response Theory. Psychiatry Res 2016;243:431-438. (doi: 10.1016/j.psychres.2016.07.014)
Peltzer K, Pengpid S. Suicidal ideation and associated factors among school-going adolescents in Thailand. Int J Environ Res Public Health 2012;9(2):462-473. (doi: 10.3390/ijerph9020462)
Downloads
Published
Issue
Section
License
ลิขสิทธิ์ (Copyright)
ต้นฉบับที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารนี้ถือเป็นสิทธิ์ของไทยเภสัชศาสตร์และวิทยาการสุขภาพ การนำข้อความใด ๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของต้นฉบับไปตีพิมพ์ใหม่จะต้องได้รับอนุญาตจากเจ้าของต้นฉบับและวารสารก่อน
ความรับผิดชอบ (Responsibility)
ผลการวิจัยและความคิดเห็นที่ปรากฏในบทความเป็นความรับผิดชอบของผู้นิพนธ์ ทั้งนี้ไม่รวมความผิดพลาดอันเกิดจากเทคนิคการพิมพ์
