ปัจจัยที่สัมพันธ์กับการดูแลทารกโดยมารดาในมารดาที่คลอดลูกน้ำหนักน้อย ในโรงพยาบาลส่งต่อในบอตสวานา: การศึกษาเชิงความสัมพันธ์ภาคตัดขวาง Factors Influencing Maternal-Infant Care Among Mothers with Low Birthweight Infants in Referral Hospitals in Botswana: A Cross-sectional Correlational Study
Abstract
บทคัดย่อ วัตถุประสงค์: เพื่อทดสอบความสัมพันธ์ระหว่างการดูแลทารกของมารดากับปัจจัยต่าง ๆ ในมารดาที่คลอดทารกน้ำหนักน้อยในบอตสวานา วิธีการศึกษา: ดำเนินการช่วงมีนาคมถึงพฤษภาคม 2567 รวบรวมมารดาที่คลอดลูกน้ำหนักน้อย 165 ราย ที่แผนกกุมารเวชและแผนกทารกแรกเกิดของโรงพยาบาล Princess Marina Hospital และ Scottish Livingstone Hospital บอตสวานา รวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบสอบถาม Multidimensional Scale of Perceived Social Support Scale, Parental Stress Scale, Parental Health Literacy Questionnaire, Perceived Maternal Parenting Self-Efficacy Questionnaire และ Maternal Infant Care Questionnaire ทดสอบความสัมพันธ์ด้วยการวิเคราะห์ความถดถอย ผลการศึกษา: คะแนนการดูแลทารกของมารดาอยู่ระดับปานกลาง พบ 5 ปัจจัยร่วมทำนายความแปรปรวนของการดูแลทารกของแม่ได้ร้อยละ 45.6 พบว่ามีเพียงการรับรู้ความสามารถแห่งตนเท่านั้นที่สัมพันธ์กับการดูแลทารกของมารดา ส่วนอายุมารดา ความรอบรู้ของมารดา การสนับสนุนทางสังคม และความเครียดของมารดาไม่สัมพันธ์กับการดูแลทารกของแม่ สรุป: การดูแลทารกของมารดากับปัจจัยต่าง ๆ ในมารดาที่คลอดทารกน้ำหนักน้อยในบอตสวานาอยู่ระดับปานกลาง และสัมพันธ์กับการรับรู้ความสามารถแห่งตน ควรสร้างโปรแกรมที่ส่งเสริมการรับรู้ความสามารถแห่งตนเพื่อกระตุ้นการดูแลทารกของมารดา คำสำคัญ: การดูแลทารกของมารดา; ลูกน้ำหนักน้อย; การสนับสนุนทางสังคม; การรับรู้ความสามารถแห่งตนของมารดา; ความเครียดของมารดา; ความรอบรู้ด้านสุขภาพของมารดา; บอตสวานา Abstract Objective: To examine factors influencing maternal infant care among mothers with low birthweight infants in Botswana. Methods: From March to May 2024, a simple random sampling was applied to recruit 165 mothers of low birthweight infants from the pediatric outpatient and neonatal department in two referral hospitals, Princess Marina Hospital and Scottish Livingstone Hospital, Botswana. Data were collected using Multidimensional Scale of Perceived Social Support Scale, Parental Stress Scale, Parental Health Literacy Questionnaire, Perceived Maternal Parenting Self-Efficacy ๐Questionnaire, and Maternal Infant Care Questionnaire. Multiple regression analysis was used to analyze data. Results: Maternal-infant care scores were at a moderate level. The five factors could together explain the variance of maternal-infant care for 45.6%. Only maternal self-efficacy significantly predicted maternal-infant care (β = 0.663, P-value < 0.001); while mother’s age, maternal health literacy, social support, and maternal stress did not. Conclusion: Maternal-infant care among mothers with low birthweight infants in Botswana was a moderate level and significantly associated with self-efficacy. Maternal-infant care could be enhanced through programs promoting maternal self-efficacy. Keywords: maternal-infant care; low birthweight infant; social support; maternal self-efficacy; maternal stress; maternal health literacy; BotswanaDownloads
References
Toru T, Anmut W. Assessment of low birth weight and associated factors among neonates in Butajira General Hospital, South Ethiopia, cross sectional study, 2019. Int J Pediatr 2020;5841963. (doi: 10.1155/2020/ 5841963)
UNICEF. UNICEF data warehouse. 2023. (Accessed on Jul. 20, 2024, at https://data.unicef.org/resources/data_explorer/unicef_f/?ag=UNICEF &df=GLOBAL_DATAFLOW&ver=1.0&dq=BWA.CME_MRY0.&startPeriod=2014&endPeriod=2023)
Marete I, Ekhaguere O, Bann CM, et al. Regional trends in birth weight in low- and middle-income countries 2013–2018. Reprod Health 2020;17 (Suppl 3):176. (doi: https://doi.org/10.1186/s12978-020-01026-2)
He Z, Bishwajit G, Yaya S, Cheng Z, Zou D, Zhou Y. Prevalence of low birth weight and its association with maternal body weight status in selected countries in Africa: a cross-sectional study. BMJ Open 2018; 8(8):e020410. (doi: 10.1136/bmjopen-2017-020410)
Elaabsi M, Loukid M, Lamtali S. Socio-economic and cultural determinants of mothers and fathers for low-birth-weight newborns in the region of Marrakech (Morocco): A case-control study. PLoS ONE 2022;17(6):e0269832. (doi: 10.1371/journal.pone.0269832)
World Health International. International statistical classification of diseases and related health problems. 10th revision ed. Geneva. World Health International, 2010.
Masokwane A, Matula TS, Tshiamo W. The impact of maternal nutritional status on the incidence of low birth weight and prematurity in Botswana. Lonaka J Learn Teach 2019;10(2):27-35.
Majelantle AN. Botswana statistics: Botswana causes of mortality 2016. 2016. (Accessed on Jul. 10, 2024, at https://www.statsbots.org.bw/sites/ default/files/publications/Botswana%20causes%20of%20mortality.pdf)
Molina-Garcia L, Hidalgo-Ruiz M, Cámara-Jurado AM, Fernández-Valero MJ, Delgado-Rodríguez M, Martínez-Galiano JM. Newborn health indicators associated with maternal age during first pregnancy. Int J Environ Res Public Health 2019;16(18):3448. (doi: 10.3390/ ijerph16183448)
Cooper K, Stewart K. Does household income affect children’s outcomes? A systematic review of the evidence. Child Indic Res 2021;14:981–1005. (doi: https://doi.org/10.1007/s12187-020-09782-0)
Zhao B. The impact of family structure and family income on child physical health in China. Chulalongkorn University Theses and Dissertations (Chula ETD). 2019: 8650. (Accessed on Aug. 20, 2023, at https://digital.car.chula.ac.th/chulaetd/8650)
Sokefun EE, Atulomah NO. Predictors of infant-survival practices among mothers attending paediatric clinics in Ijebu-Ode, Ogun State, Nigeria. BMC Public Health 2020;20:1245. (doi: https://doi.org/10.1186/s12889-020-09310-3)
Lee JY, Murry N, Ko J, Kim MT. Exploring the relationship between maternal health literacy, parenting self-efficacy, and early parenting practices among low-income mothers with infants. J Health Care Poor Underserved 2018;29(4):1455–1471. (doi: https://doi.org/10.1353/hpu. 2018.0106)
Bradley H, Fine D, Minai Y, et al. Maternal perceived stress and infant behavior during the COVID-19 pandemic. Pediatr Res 2023;94(6):2098-2104. (doi: 10.1038/s41390-023-02748-2)
Rahnama F, Mardani-Hamooleh M, Kouhnavard M. Correlation between moral sensitivity and self-esteem in nursing personnel. J Med Ethics Hist Med 2017;10:16. (MID: 30258550; PMCID: PMC6150914)
Secco ML. The infant care questionnaire: Assessment of reliability and validity in a sample of healthy mothers. J Nurs Meas 2002;10(2):97-110.
Zimet GD, Dahlem NW, Zimet SG, Farley GK. The multidimensional scale of perceived social support. J Person Assess 1988;52:30-41.
Berry JO, Jones WH. The parental stress scale: Initial psychometric evidence. J Soc Person Relation 1995;12(3):463-472.
Zhang Y, Li M, Jiang H, et al. Development and validation of a Chinese parental health literacy questionnaire for caregivers of children 0 to 3 years old. BMC Pediatr 2019;19:293. (doi: https://doi.org/10.1186/ s12887-019-1670-9)
Barnes CR, Adamson-Macedo EN. Perceived maternal parenting self-efficacy (PMP S-E) tool: development and validation with mothers of hospitalized preterm neonates. J Adv Nurs 2007;60(5):550-560. (doi: 10. 1111/j.1365-2648.2007.04445.x)
Martín-Rodríguez A, Bustamante-Sánchez Á, Martínez-Guardado I, et al. Infancy dietary patterns, development, and health: An extensive narrative review. Children (Basel) 2022;9(7):1072. (doi: 10.3390/ children9071072)
Duncan GJ, Lee KTH, Rosales-Rueda M, Kalil A. Maternal age and child development. Demography 2018;55(6):2229-2255. (doi: 10.1007/ s13524-018-0730-3)
Abuhammad S. Predictors of maternal parenting self-efficacy for infants and toddlers: A Jordanian study. PloS ONE 2020;15(11):e0241585. (doi: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0241585)
Green LW, Kreuter MW. Health promotion planning: an educational and environmental approach. New York. McGraw-Hill, 2005.
Jones D, Letourneau N, Leger LD. Predictors of infant care competence among mothers with postpartum depression. Clinical Med Insights Reprod Health 2019;13:1179558119834910. (doi: 10.1177/117955811 9834910)
Downloads
Published
Issue
Section
License
ลิขสิทธิ์ (Copyright)
ต้นฉบับที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารนี้ถือเป็นสิทธิ์ของไทยเภสัชศาสตร์และวิทยาการสุขภาพ การนำข้อความใด ๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของต้นฉบับไปตีพิมพ์ใหม่จะต้องได้รับอนุญาตจากเจ้าของต้นฉบับและวารสารก่อน
ความรับผิดชอบ (Responsibility)
ผลการวิจัยและความคิดเห็นที่ปรากฏในบทความเป็นความรับผิดชอบของผู้นิพนธ์ ทั้งนี้ไม่รวมความผิดพลาดอันเกิดจากเทคนิคการพิมพ์