ผลของการใช้คลิปวิดีโอให้ความรู้และโทรศัพท์ติดตามในผู้ป่วยที่ใช้วาร์ฟาริน ต่อผลลัพธ์ทางคลินิก ความรู้ และความร่วมมือการใช้ยา Effects of Educational Video Clips and Follow-up Phone Calls on Clinical Outcomes, Knowledge, and Medication Adherence in Patients on Warfarin
Abstract
บทคัดย่อ วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาผลของการใช้คลิปวิดีโอให้ความรู้และโทรศัพท์ติดตาม เปรียบเทียบกับการดูแลแบบปกติในผู้ป่วยที่ใช้ยาวาร์ฟาริน วิธีการศึกษา: การวิจัยเชิงทดลองแบบสุ่มและมีกลุ่มควบคุม กลุ่มตัวอย่าง คือ ผู้ป่วยในคลินิกวาร์ฟารินศัลยกรรมทรวงอก ที่มีค่า International Normalized Ratio (INR) อยู่นอกช่วงเป้าหมาย 160 ราย สุ่มแบ่งกลุ่มด้วยวิธีแบ่งเป็นบล็อก เป็นกลุ่มควบคุม (ดูแลแบบปกติ) และกลุ่มทดลอง กลุ่มละ 80 ราย การแทรกแซงคือ ให้ความรู้เรื่องยาวาร์ฟารินผ่านคลิปวิดีโอภาษาไทยหรือมลายูร่วมกับโทรศัพท์ติดตามโดยเภสัชกร หลังการแทรกแซงเปรียบเทียบผลลัพธ์ระหว่างกลุ่ม คือ ร้อยละของผู้ป่วยที่มีค่า INR อยู่ในช่วงเป้าหมาย ใช้สถิติ chi-square test ค่าเฉลี่ยระยะเวลาที่ INR อยู่ในช่วงเป้าหมาย (%Time in therapeutic range; %TTR) ความรู้เกี่ยวกับวาร์ฟาริน และความร่วมมือใช้ยาด้วยวิธีนับเม็ดยา ใช้สถิติ independent t-test ส่วนความร่วมมือใช้ยาด้วยแบบวัด MAST ใช้สถิติ Mann Witney U test ผลการศึกษา: 1 เดือนหลังการแทรกแซง กลุ่มทดลองมีร้อยละของผู้ป่วยที่มีค่า INR อยู่ในช่วงเป้าหมาย คะแนนความร่วมมือในการใช้ยา (ทั้งการนับเม็ดยาและ MAST) และคะแนนความรู้ มากกว่ากลุ่มควบคุมอย่างมีนัยสำคัญ (P-value = 0.039, < 0.001,< 0.001 และ 0.043 ตามลำดับ) 3 เดือนหลังการแทรกแซง กลุ่มทดลองมีร้อยละของผู้ป่วยที่มีค่า INR อยู่ในช่วงเป้าหมาย และ %TTR มากกว่ากลุ่มควบคุมอย่างมีนัยสำคัญ (P-value = 0.035 และ 0.041 ตามลำดับ) สรุป: คลิปวิดีโอให้ความรู้และการโทรศัพท์ติดตามโดยเภสัชกร ทำให้ผู้ป่วยมีค่า INR อยู่ในช่วงเป้าหมาย %TTR ความร่วมมือใช้ยา และความรู้เกี่ยวกับวาร์ฟารินมากกว่าการดูแลแบบปกติ ควรสนับสนุนในคลินิกวาร์ฟารินให้กว้างขวาง คำสำคัญ: วาร์ฟาริน; โทรศัพท์ติดตาม; ค่า INR; ความร่วมมือในการใช้ยา; คลิปวิดีโอให้ความรู้ Abstract Objective: To evaluate the effects of educational video clips and follow-up phone calls compared to standard care in patients on warfarin. Methods: In this randomized controlled trial, 160 patients from a clinic for thoracic surgery and warfarin treatment with International Normalized Ratio (INR) levels outside the target range were randomly assigned to either the control group (standard care) or the intervention group by block randomization (80 each). The intervention included warfarin education via Thai or Malay video clips, along with follow-up phone calls by a pharmacist. Outcomes were compared between groups, measured by the percentage of patients with INR within the target range (using the chi-square test), %Time in Therapeutic Range (%TTR), warfarin knowledge, and medication adherence. Adherence was assessed by pill count (using the independent t-test) and the Medication Adherence Scale for Thais (using the Mann-Whitney U test). Results: One-month post-intervention, the intervention group showed significantly higher percentages of patients with INR within the target range and medication adherence scores (pill count and MAST), also better knowledge (p=0.039, <0.001, <0.001, and 0.043, respectively). Three months post-intervention, the intervention group had significantly higher INR within the target range and %TTR compared to the control group (p=0.035, 0.041). Conclusion: Video clips and pharmacist follow-up calls significantly improved INR control, %TTR, medication adherence, and warfarin knowledge in patients compared to standard care. This intervention should be continued in warfarin clinics. Keywords: warfarin; telephone follow-up; INR; medications compliance; educational video clipDownloads
References
Katzung B, Kruidering H, Tuan R, Vanderah T, et al. Drugs used in coagulation disorders. In: Katzung & Trevor's Pharmacology: Examination & Board Review. 10th ed. New York, NY: McGraw-Hill; 2021.
Silaruk S, Kanjanawanich R, Promintikul A. Warfarin guideline. Bangkok: SAHAPAT; 2010.
Ageno W, Gallus AS, Wittkowsky A, et al. Oral anticoagulant therapy: Antithrombotic therapy and prevention of thrombosis: American College of Chest Physicians Evidence-based Clinical Practice Guideline (9th ed.). Chest. 2012;141(2 Suppl): e44S-e88S. doi:10.1378/chest.11-2424
Wittkowsky AK, Devine EB. Frequency and causes of overanticoagulation and underanticoagulation in patients treated with warfarin. Pharmacotherapy. 2004;24(11):1311-1316. doi:10.1592/phco.24.11.1311.34872
Tantiviyavanit J, Chaiyasu R. Effects of pharmaceutical care on patients taking warfarin at Pattani Hospital. Thai J Pharm Pract. 2013; 5:108-118.
Chaiklang W. Drug therapy problems in outpatients using warfarin at Lumphun Hospital. Master's thesis, Chiang Mai University; 2014. Chiang Mai University Repository.
Heinrich K, Sanchez K, Hui C, et al. Impact of an electronic medium delivery of warfarin education in a low-income, minority outpatient population: A pilot intervention study. BMC Public Health. 2019; 19:1050. doi:10.1186/s12889-019-7416-1
Kim JJ, Mohammad RA, Coley KC, Donihi AC. Use of an iPad to provide warfarin video education to hospitalized patients. J Patient Saf. 2015;11(3):160-165. doi:10.1097/PTS.0000000000000062
Clarkesmith DE, Pattison HM, Lip GY, et al. educational intervention improves anticoagulation control in atrial fibrillation patients: The TREAT randomized trial. PLoS One. 2013;8(11): e74037. doi: 10.1371/journal.pone.0074037
Ababneh MA, Al-Azzam SI, Alzoubi KH, et al. Adherence in outpatients taking warfarin and its effect on anticoagulation control in Jordan. Int J Clin Pharm. 2016;38(4):816-821. doi:10.1007/s11096-016-0335-2
Patel N, Stone MA, Hadjiconstantinou M, et al. Using an interactive DVD about type 2 diabetes and insulin therapy in a UK South Asian community and in patient education and healthcare provider training. Patient Educ Couns. 2015;98(9):1123-1130. doi: 10.1016/j.pec.2015.04.014
Thomas M, Bruton A, Little P, et al. A randomised controlled study of the effectiveness of breathing retraining exercises taught by a physiotherapist either by instructional DVD or in face-to-face sessions in the management of asthma in adults. Health Technol Assess. 2017;21(1):1-162. doi:10.3310/hta21160
Thanthitithanakul B, Ua-Kit N. The effect of inhaler use combined with a telephone nursing care program on dyspnea among chronic obstructive pulmonary disease patients. Thai J Cardio-Thoracic Nurs. 2017;28(2):97-110.
Petprom P, Onchawiang D, Hoksuwan P. The effect of development video on knee osteoarthritis patients caring with Thai traditional medicine. J Health Sci BCNSP. 2021; 5:82-91.
Ladasoontorn S, Kanogsunthorntrat N, Chaiviboontham S. The effect of video-assisted teaching program on ostomy care knowledge and skills among new ostomate’s caregivers. Rama Nurs J. 2019; 25:43-57.
Al Ammari M, AlThaiab K, AlJohani M, et al. Tele-pharmacy anticoagulation clinic during COVID-19 pandemic: Patient outcomes. Front Pharmacol. 2021; 12:1-7. doi:10.3389/fphar.2021.674735
Thammatinno V. Clinical outcomes and patient satisfaction of telephone-based warfarin management. Thai J Hosp Pharm. 2014; 24:138-147.
Sudas Na Ayutthaya N, Sakunrak I, Dhippayom T. Clinical outcomes of telemonitoring for patients on warfarin after discharge from hospital. Int J Telemed Appl. 2018; 2018:7503421. doi:10.1155/2018/7503421
Hassan S, Naboush A, Radbel J, et al. Telephone-based anticoagulation management in the homebound setting: A retrospective observational study. Int J Gen Med. 2013; 6:869-875. doi:10.2147/IJGM.S49080
De Caterina R, Husted S, Wallentin L, et al. Parenteral anticoagulants in heart disease: Current status and perspectives (Section II). Position paper of the ESC Working Group on Thrombosis-Task Force on Anticoagulants in Heart Disease. Thromb Haemost. 2013; 109:769-786. doi:10.1160/TH13-01-0017
Wattanasombat T. Warfarin management: Data collection and analysis in Chiang Rai Hospital. Unpublished manuscript; 2011.
Jongwilaikasem K, Sanguan L. Development of the medication adherence scale for Thais (MAST). Thai J Pharm Pract. 2021; 13:19-30.
Udomdachanut P, Wongruttanachai A, Sakunrag I. Development of the warfarin knowledge test in patients receiving warfarin at Pathumthani Hospital. Srinagarind Med J. 2020; 35: 272–277.
Downloads
Published
Issue
Section
License
ลิขสิทธิ์ (Copyright)
ต้นฉบับที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารนี้ถือเป็นสิทธิ์ของไทยเภสัชศาสตร์และวิทยาการสุขภาพ การนำข้อความใด ๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของต้นฉบับไปตีพิมพ์ใหม่จะต้องได้รับอนุญาตจากเจ้าของต้นฉบับและวารสารก่อน
ความรับผิดชอบ (Responsibility)
ผลการวิจัยและความคิดเห็นที่ปรากฏในบทความเป็นความรับผิดชอบของผู้นิพนธ์ ทั้งนี้ไม่รวมความผิดพลาดอันเกิดจากเทคนิคการพิมพ์