สาเหตุของการใช้ความรุนแรงระหว่างคู่สมรสของครอบครัวพหุวัฒนธรรมในจังหวัดยะลา
CAUSES OF DOMESTIC VIOLENCE BETWEEN SPOUSES IN MULTICULTURAL FAMILIES IN YALA PROVINCE
Keywords:
สาเหตุ, ความรุนแรงภายในครอบครัว, คู่สมรสข้ามวัฒนธรรม, พหุวัฒนธรรมAbstract
การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพที่มีวัตถุประสงค์เพื่อหาสาเหตุของการใช้ความรุนแรงระหว่างคู่สมรสของครอบครัวพหุวัฒนธรรมในจังหวัดยะลา โดยการเก็บข้อมูลด้วยวิธีการสัมภาษณ์แบบเจาะลึก (In-depth Interview) กับผู้ให้ข้อมูลหลักในจังหวัดยะลา คือ สามีหรือภรรยาที่อยู่ในครอบครัวพหุวัฒนธรรมที่มีปัญหาการใช้ความรุนแรงระหว่างกัน จำนวน 13 คน การวิจัยครั้งนี้ใช้วิธีเลือกผู้ให้ข้อมูลหลักแบบเจาะจง (purposive sampling) คือเป็นคู่สมรสที่สามีนับถือศาสนาพุทธที่มีการเปลี่ยนศาสนามานับถือศาสนาอิสลามตามภรรยา มีการเข้าพิธีนิกะห์หรือจดทะเบียนสมรส วิเคราะห์ผลโดยใช้การวิเคราะห์เนื้อหา (content analysis) จากข้อมูลที่ได้จากการสัมภาษณ์ ผลการวิจัยพบว่าสาเหตุของการใช้ความรุนแรงระหว่างคู่สมรสของครอบครัวพหุวัฒนธรรมในจังหวัดยะลามีสาเหตุที่สำคัญ 3 ประการ คือ 1. การสร้างพฤติกรรมที่นำไปสู่ความรุนแรงซํ้า 2. การขาดความมั่นคงทางเศรษฐกิจและอาชีพ 3. ความแตกต่างทางความเชื่อและทัศนคติReferences
กรมกิจการสตรีและสถาบันครอบครัว. (2566). รายงานข้อมูลสถานการณ์ด้านความรุนแรงในครอบครัว ตามมาตรา 17 พรบ. คุ้มครองผู้ถูกกระทำด้วยความรุนแรงในครอบครัว พ.ศ. 2550 https://dwf.go.th/contents/48156 สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2567
คริสโตเฟอร์ ไรท์. (2552). Cross-Culture. ฝรั่งไม่เข้าใจ คนไทยไม่เก็ท. กรุงเทพฯ: เนชั่นบุ๊คส์ อินเตอร์เนชั่นแนล.
ทัศนีย์ ทองประทีป. (2552). จิตวิญญาณ มิติหนึ่งของการพยาบาล. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
มัทนียา กายแก้ว. (2550). ตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับทัศนคติต่อการเลือกคู่ครองเป็นชาวต่างชาติของหญิงไทยในจังหวัดหนึ่งประเทศไทย. สารนิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต (จิตวิทยาการศึกษา). กรุงเทพฯ: บัณฑิตวิทยาลัย. มหาวิทยาลัย ศรีนครินทรวิโรฒ.
มูลนิธิสร้างความเข้าใจเรื่องสุขภาพผู้หญิง. (2547). รูปแบบและคำศัพท์ในการเสนอข่าวประเด็นความรุนแรงในครอบครัว. กรุงเทพฯ: เอกสารประกอบการประชุมครั้งที่ 3 คณะทำงานพัฒนาแนวทางการเสนอข่าวประเด็นผู้หญิง.
วิจิตรา จามจุรี. (2551). ความรักบนความแตกต่างทางวัฒนธรรม: การแต่งงานระหว่างสตรีไทยพุทธกับชายไทยมุสลิมที่อาศัยในเขตประเวศ. กรุงเทพฯ: วิทยานิพนธ์สังคมวิทยามหาบัณฑิต (สังคมวิทยา)
สำนักงานสถิติจังหวัดยะลา. (2560) การสำรวจตัวเลขของผู้ย้ายถิ่นที่มีอายุตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป จำแนกตามสถานภาพการสมรส เพศ ภาค จังหวัด และเขตการปกครอง. Online: http://yala.nso.go.th.; Access 28 April 2008
สำนักงานสาธรณสุขจังหวัดยะลา. (2561). เอกสารประกอบการตรวจราชการ1/2561. Online: http://www.ylo.moph.go.th/webssj/kpi/61/5_61.pdf.; Access 24 April 2018
ศิริปรียา ศิริสุนทร และ ธนัสถา โรจนตระกูล (2565). แนวทางการขับเคลื่อนการยุติความรุนแรงต่อผู้หญิง เด็ก และบุคคลในครอบครัว ในพื้นที่อำเภอแม่สอด จังหวัดตาก. Journal of Roi Kaensarn, 7(7), 336-349
ศิริรัตน์ แอดสกุล. (2555). ความรู้เบื้องต้นทางสังคมวิทยา. กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
ศูนย์ปฏิบัติการเพื่อป้องกันการกระทำความรุนแรงในครอบครัว กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์. (2562). สถิติจำนวนเหตุการณ์ความรุนแรงในครอบครัว จำแนกตามปีที่เกิดเหตุ ปี พ.ศ.2551-2562. สืบค้นเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2562. http://www.violence.in.th/violence/report/violence/report.aspx?event_status=2&relation_ type=0&category=0&order_by=0&year=2017&province=1
Kaewfan, K. (2007). Domestic violence: A case study of woman labor in factories in Saraphi District, Chiang Mai and violence against spouses (Unpublished master’s thesis). Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.
Khongsakon, R. (2006). Domestic violence. Bangkok: Behavioral Science Research Institute, Srinakharinwirot University.
Laeheem, K. (2014). Causes of domestic violence between Thai Muslim married couples in Satun Province. Asian Social Science. 10(21), 89–98. http://dx.doi.org/10.5539/ass.v10n21p89
Parimutto, A. (2010). Family conflict solution applied from Theravāda Buddhism Dhamma (Unpublished master’s thesis). Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Bangkok.
Phuaen Ying Foundation. (2005). Domestic violence in 2005. Bangkok: Phuaen Ying Foundation
Pongwech, M. & Wijitranon, S. (2000). Dissection stalemate: Gender and domestic violence. Bangkok: Gender and Development Research Institute.
Promrak, T. (2007). Women and domestic violence: Divorce as the solution (Unpublished master’s thesis). Thammasart University, Bangkok.
Puawongpaet, S. (1994). Thai family: The problems and solutions. Journal of Public Welfare, 37(6), 20–24.
Sanprasit, Y., Boonprakob, P., Kongsakon, R., & Intarakamhang, U. (2011). Domestic violence prevention model with participatory action of families and community: A case study of a community in Pathumthani province. Journal of Behavioral Science, 17(2), 19–36.
Sonkin, D. J., Martin, D., & Walker, L. A. (1985). The male batterer: A treatment approach. New York: Springer.
Yoddamnoen-Adtidge, B. (2005). Violence against spouses and women’s health. Nakhon Pathom: Population and Social Research Institute, Mahidol University.
Marddent A. Khao Khaek (2009). Interfaith marriage between Muslims and Buddhists in Southern Thailand. In: Jones G, Leng C, Mohamad M, editors, Muslim-Non-Muslim Marriage: Political and Cultural Contestations in Southeast Asia (Books and Monographs, 190-218). ISEAS–Yusof Ishak Institute
National Commission for the Advancement of Women and Lao Statistics Bureau. (2016). The Lao National Survey on Women's Health and Life Experiences 2014: A Study on Violence against Women in Lao.
World Health Organization Geneva. (2002). World report on violence and health. https://www.who.int/publications/i/item/9241545615; Access 10 December 2013.
