Vol. 9 No. 3 (2545): ปีที่ 9 ฉบับที่ 3 ธันวาคม 2545