Creation of Thai Art Based on the Buddhist Belief in the Threefold Spheres of Existence.

Abstract

บทคัดย่อ     การวิจัยสร้างสรรค์เรื่อง “การสร้างสรรค์ไทยจากคติความเชื่อเรื่องไตรภูมิและจักรวาลวิทยาในพุทธศาสนา” เป็นงานวิจัยที่ต้องการอนุรักษ์ สืบทอดแนวคิดเรื่องไตรภูมิและจักรวาลวิทยาในพุทธศาสนาเป็นสำคัญ โดยถ่ายทอดเป็นผลงานศิลปะร่วมสมัย ด้วยกรรมวิธีการสร้างสรรค์จากงานศิลปะพื้นถิ่นที่เกิดจากภูมิปัญญาของล้านนานำมาสังเคราะห์ให้เกิดรูปทรงใหม่ ซึ่งสามารถแสดงออกถึงความเลื่อมใสศรัทธาต่อพระพุทธศาสนา ในแง่ความเชื่อและมรรควิถีที่ปรากฏอยู่ในพุทธธรรม ด้วยรูปทรงที่แสดงระบบความคิดและความเชื่อเรื่องไตรภูมิ อันเป็นสัญลักษณ์ของขั้นตอนในการพัฒนาระดับสภาวะจิตของมนุษย์Abstract     This creative research titled “Creation of Thai Arts based on Buddhist Belief in the Threefold Spheres of Existence” is a research that strives for conservation and continuation of the concept of the Threefold Spheres of Existence in Buddhism, conveyed into contemporary works of Art using the creative working methods from local Lanna Artists. This is synthesized into new forms that express the faith in Buddhism in terms of belief and a working procedure that appears in the Buddhist Teachings. These forms express the way of thinking and belief in the Threefold Spheres of Existence, which is symbolic for the different stages of human mental and spiritual development.